Fono.fi - Äänitetietokanta

Uppdateringen av Fono.fi avslutades i januari 2022

Yle Arkivet har slutat lagra metadata i Fono-databasen 14.1.2022.
Av den här anledningen kommer inte ny och retroaktiv metadata längre till tjänsten Fono.fi.
Fono.fi finns tillsvidare kvar för kundanvändning. En ny ersättningstjänst strävar efter att publiceras under år 2024.

Suomeksi På svenska
  • Info
  • Hjälp
  • Feedback

Låtuppgifter

Csak egy kislany van a vilagon (K: Vain yksi tyttönen on maailmassa) tämä nimimuoto esiintyy unkarilaisilla äänitteillä, mutta joissakin tietolähteissä on myös muoto: Csak egy kis lany (van a vilagon) (K: Vain yksi pieni tyttö (on maailmassa). Suomalaisissa laulukirjoissa alkuperäiseksi nimeksi on mainittu Csak egy szep lany (K: Vain yksi kaunis tyttö). Laulu on alunperin unkarilainen mustalaislaulu (rakkauslaulu) ja se esiintyy sekä suomen- että ruotsinkielisenä nimellä Mustalainen 1. Mustalaiseks' olen syntynyt -/ 2.säk: 'Miksi kuljet', multa kysytään - / 3.säk: Kyllä tiedän, mitä onni on -. 2. Mustalaiseks' olen syntynyt -/ 3.säk: Unkarini, oot mun synnyinmaa -. 3. Miksi kuljen, kierrän maailmaa -.

(sök)
Inspelningens titel:
Upphov:
Upphov:Szentirmay, Elemer (sävellys, alkuperäinen sanoitus). (Nimi kirjoitetaan joskus myös muodossa: Szent Irmay, Elemer). Suomalaiset sanoittajat: 1. Nimeämätön (sanoitus). 2. Nimeämätön (san /1-2.säk). Helismaa, Reino (san /3.säk). 3. Tikka /pseud / (= Puhtila, Sauvo) (sanoitus).
Musikgenre:
Genrebestämning
Speltid:
Språki:
Ämne/kultur:
Inspelningsår:
Inspelningsland:
Anmärkningar:
Sök på bibliotek (Frank-samsökning):Vidaresökning i Frank