Fono.fi - Äänitetietokanta

Uppdateringen av Fono.fi avslutades i januari 2022

Yle Arkivet har slutat lagra metadata i Fono-databasen 14.1.2022.
Av den här anledningen kommer inte ny och retroaktiv metadata längre till tjänsten Fono.fi.
Fono.fi finns tillsvidare kvar för kundanvändning. En ny ersättningstjänst strävar efter att publiceras under år 2024.

Suomeksi På svenska
  • Info
  • Hjälp
  • Feedback

Låtuppgifter

Öszirozsa, feher öszirozsa (Aster, white aster). Hogyha ir majd, edesanyam (When you write me, mother). - Hollo lovam labanyomat (My raven-black stallion's tracks). Volt egyszer egy gyönyöruszep almom (Once I had a beautiful dream). Idegen itt nekem minden (I am a stranger here). - Edesanyam is volt nekem (I once had a mother). Nincsen annyi tenger csillac az egen (There aren't enough stars in the sky). - Hajlik a jegenye (So bends the poplar). Lakodalom van a mi uccankban (There's a wekking in our street). - Edesanyam, a kendom (Mother, my lover stole my handkerchief). - Debrecenbe kene menni (Let's go to Debrecen and buy a turkey). // Amerre en jarok, meg a fak is sirnak (Where I walk, even the trees are weeping). Hosszu volt a tegnap este (Last night was a long one). Anyam szive (My mother's heart). Szerelmes vagyok en szepasszony magaba (I'm in love with you, beautiful lady). Azt beszelik tefeloled (They say you're getting married). Kis kertemben, igaz-e baba (In my little garden, lover). - Nyisd ki babam az ajtot (Open the door, sweetheart).

(sök)
Inspelningens titel:THE MUSIC OF HUNGARY
Upphov:
Upphov:
Musikgenre: UNDERHÅLLNINGSMUSIK
muu kansanmusiikki (sovitettu, ym. ei autenttinen) [sv]
Genrebestämning
Speltid:
Språki:
Ämne/kultur:
Inspelningsår:
Inspelningsland:
Anmärkningar:
Sök på bibliotek (Frank-samsökning):Vidaresökning i Frank