Fono.fi - Äänitetietokanta

Fono.fi:n päivittäminen loppunut tammikuussa 2022

Yle Arkisto on päättänyt metatietojen tallennuksen Fono-tietokantaan 14.1.2022.
Tästä syystä uutta ja takautuvaa metatietoa ei enää tule Fono.fi-palveluun. Fono.fi säilyy asiakaskäytössä toistaiseksi.
Uusi korvaava palvelu pyritään julkaisemaan vuoden 2024 aikana.

Suomeksi På svenska
  • Esittely
  • Opastus
  • Palaute

Kappaleen tiedot

ELÄMÄ ITSE (SAMA ZHIZN/LA VIE IMMEDIATE) LAULUSARJA PAUL ELUARD'IN RUNOJEN VENÄJÄNKIEL. KÄÄNNÖKSIIN A1 RAKKAIMPANI (LJUBIMAJA) - AAMU SARAS- TAA (NASTUPAJET RASSVET) - AAVISTUKSEN VERRAN ERILAINEN (TSHUT IZMENNAJA) - YKSIN (ODINOKI) - (INSTR.) /A2 PAHA (ZLO)/A3 ELÄVÄ VAINAJANI (MOJA ZHIVAJA POKOINITSA)/A4 (INSTR.) (A: 15'48) // B1 KAIKKI OIKEUDET (VSE PRAVA) - VARMUUS (UVERENNOST) - KAIKKI OIKEUDET - (INSTR)- UNOHTAEN PAHAN (NE POMNJA ZLA) - OLLA (BYT) - KASVOT LASIA VASTEN PAINETTUINA (K STEKLU PRILNUV LITSOM) - SINÄ LÄHDET (TY UIDJOSH) - SULJIN SILMÄNI (JA ZAKRYL GLAZA) - KAIKKI ON MENNYTTÄ ... MINÄ ELÄN (VSJO POTERJANO ... JA ZHIVOI) (B: 16'10)

(hae)
Äänitteen nimi:ELÄMÄ ITSE (SAMA ZHIZN/LA VIE IMMEDIATE) LAULUSARJA PAUL ELUARD'IN RUNOJEN VENÄJÄNKIEL. KÄÄNNÖKSIIN A1 RAKKAIMPANI (LJUBIMAJA) - AAMU SARAS- TAA (NASTUPAJET RASSVET) - AAVISTUKSEN VERRAN ERILAINEN (TSHUT IZMENNAJA) - YKSIN (ODINOKI) - (INSTR.) /A2 PAHA (ZLO)/A3 ELÄVÄ VAINAJANI (MOJA ZHIVAJA POKOINITSA)/A4 (INSTR.) (A: 15'48) // B1 KAIKKI OIKEUDET (VSE PRAVA) - VARMUUS (UVERENNOST) - KAIKKI OIKEUDET - (INSTR)- UNOHTAEN PAHAN (NE POMNJA ZLA) - OLLA (BYT) - KASVOT LASIA VASTEN PAINETTUINA (K STEKLU PRILNUV LITSOM) - SINÄ LÄHDET (TY UIDJOSH) - SULJIN SILMÄNI (JA ZAKRYL GLAZA) - KAIKKI ON MENNYTTÄ ... MINÄ ELÄN (VSJO POTERJANO ... JA ZHIVOI) (B: 16'10)
Esittäjä(t):GRADSKI, ALEKSANDR (MI VE) SKOMOROHI (yhtye) (YHT, L-YHT VE) PETUHOV, ALEKSANDR (ORK)
Tekijä(t):GRADSKI, ALEKSANDR ELUARD, PAUL (TKS) /ALKUP. TKS RA/ VAKSMAHER, MORIS (TKS VE) (MAURICE WACKSMACHER, TMS. ?)
Musiikkilaji(t): kevyt musiikki
Lajitarkenne:
Kesto:0 min 0 s
Esityskieli:
Aihe/kulttuuri:
Tallennusvuosi:1981
Äänitysmaa:(Venäjän keisarikunta ja) NEUVOSTOLIITTO
Huomautukset:TKS VE TAKAK
Hae kirjastoista (Frank-monihaku):
- toimii parhaiten populaarimusiikin
hauissa
Hae  

 

 

Musiikkikirjastot.fi - musiikkikirjastojen verkkopalvelut