Fono.fi - Äänitetietokanta

Fono.fi:n päivittäminen loppunut tammikuussa 2022

Yle Arkisto on päättänyt metatietojen tallennuksen Fono-tietokantaan 14.1.2022.
Tästä syystä uutta ja takautuvaa metatietoa ei enää tule Fono.fi-palveluun. Fono.fi säilyy asiakaskäytössä toistaiseksi.
Uusi korvaava palvelu pyritään julkaisemaan vuoden 2024 aikana.

Suomeksi På svenska
  • Esittely
  • Opastus
  • Palaute

Äänitteen tiedot

MUZYKA RUSSKOGO POOZERIJA - POLEVYJE ZAPISI

Esittäjä(t): Sergejeva, Olga (laulu).
Tekijä(t):
Kappaleet: 1:01 - A my proso sejali (K: Me vain kylväsimme).
1:02 - Poseju svojo gore po tshistomu polju (K: Kylvän suruni puhtaaseen peltoon).
1:03 - Pojdu za vorota - i mhi da boloty (K: Kuljen portista ulos - sammalta ja suota).
1:04 - Kak prishjol k nam Jagori obmotshivshisja (K: Kun tuli meidän luo Jagori läpikastuneena).
1:05 - Orjol - Bozhja ptitsa (K: Kotka - Jumalan lintu) a cappella.
1:06 - Kak za retshushkoj, za rekoj (K: Kerran joen takana).
1:07 - Zhnite, moi zhnei, zhnei dorogije (K: Niittäkää, niittäjäni, rakkaat niittäjäni).
1:08 - Oh, stradanije, stradanije lihoje (K: Voi kärsimys, kärsimys kurja).
1:09 - Topor, rukavitsa (K: Kirves, käsine).
1:10 - A rodnenkij moj papenjka, zhenitsa ja hotshu (K: Rakas isukkini, naimisiin minä tahdon).
1:11 - Po donu guljajet kazak molodoj (K: Tonavan vartta nuori kasakka kävelee).
1:12 - Oj, zadumal staryij ded drugoj raz zhenitsa (K: Voi, päätti ukko vanha toistamiseen naimisiin mennä).
1:13 - Vspomni, Vanja, drug ljubeznyj (K: Muista, Vanja, ystävä rakas).
1:14 - Prijehali tshi posredi notshi (K: Saapuivat ne keskellä yötä).
1:15 - Sama sadik ja sadila (K: Itse olen tarhani istuttanut).
1:16 - Ty tsygan, a ja tsyganka (K: Sinä olet mustalaismies, minä mustalaisnainen).
1:17 - Oh, ja 'tsyganku' tantsevala (K: Oh, tanssin mustalaistanssia).
1:18 - Ishlo-projshlo tri molodki (K: Saapui kolme nuorta neitosta).
1:19 - Moj negodjaj zabolel, kiselja zahotel (K: Kelvottomani sairastui, kiisseliä haluaa).
1:20 - Ljubeznyje podrugi, vam stshastje a mne net (K: Rakkaat ystävättäreni, teillä onnea mutta minulla ei).
1:21 - Poterjala ja koletshko (K: Kadotin minä sormuksen).
1:22 - Suhoj by ja korotshkoj pitalas (K: Kuivalla leivänkanikalla jos eläisin).
1:23 - Sredi Matshzhurii, Kitaja (K: Keskellä Mantshuriaa, Kiinaa).
1:24 - Iz-za lesu, iz-za gor (K: Metsän, vuorten takaa).
1:25 - V voskresenje mat-starushka (K: Sunnuntaina, äitinvanhus).
1:26 - Zhelala b ja, zhelala poljotnoj ptashkoj byt (K: Tahtoisinpa minä, tahtoisin peltolintu olla).
1:27 - Oj da ty, rjabinushka (K: Oi sinä, pihlajaiseni).
1:28 - Druzhok moj, Naumovitsh (K. Ystävä minun, Naumovitsh).
1:29 - Oj, kumushki, kumitesja (K: Oi, ystäväiseni, ystävystykää).
2:01 - U zeljonom u sadu ptashetshka propela (K: Vihreän puutarhan luona lintunen lauloi).
2:02 - Ne skazhu, kogo ljublju ja (K: En kerro ketä minä rakastan).
2:03 - U rutshja kalinushka rano satsvela (K: Puron varrella heisipuu aikaisin kukki).
2:04 - Tam na gorke protiv solnushka (K: Tuolla kukkulalla auringon suunnassa).
2:05 - Plavala vutitsa po sinjomu morju (K: Ui sorsa sinisessä meressä).
2:06 - Plavala vutitsa po sinjomu morju 2 (K: Ui sorsa sinisessä meressä).
2:07 - Kormilets-bozhuhnja (K: Ruokkija-Jumala).
2:08 - Nezhalostliva Valjushka (K: Ilman sääliä Valjushka).
2:09 - Rasstupites, razojditesja (K: Väistäkää, tilaa antakaa).
2:10 - Stojala Valjushka pod ventsom (K: Seisoi Valjushka seppeleen alla).
2:11 - Letala golupka po lomu (K: Lensi kyyhkynen ryteikössä).
2:12 - Kotitsja, valitsja i s kublom, i s dobrom
2:13 - A svatjushki, a rodnyje, zdorov vam (K: Appivanhemmat minun, terveyttä teille).
2:14 - A kto u nas horoshij? (K: Kukas meillä on hyvä?).
2:15 - Kolo mesjatsa, kolo jasnogo
2:16 - Ty skazhy nam, Ivanushka (K: Kerro meille, Ivanushka).
2:17 - Kak tut zhyt, kak tut byt (K: Miten elää täällä, miten olla täällä).
2:18 - Bereznitshek listovatyj (K: Koivikko lehdekäs).
2:19 - Oh, ja stradala, stradat budu (K: Oh, olen kärsinyt ja tulen kärsimään).
2:20 - V ponedelnik rano sine more jgralo (K: Maanantaina aamulla sininen meri leikki).
2:21 - A u nas novaja novina (K: Meilläpä on tuore uutinen).
2:22 - A Manjka u pole gonjalas (K: Manjka kirmaili pellolla).
2:23 - Pojdu pljasat (K: Menen tanssimaan).
2:24 - U podrushkah moih muzhja molodyje (K: Ystävättärilläni on nuoret sulhot).
2:25 - Jura, Jura, Juravej
2:26 - U Moskvy, Moskvy, u stolitse (K: Moskovan, pääkaupungin lähellä).
2:27 - Skazhi, skazhi, kogda vernjoshsja (K: Kerro, kerro koska palaat).
2:28 - Sjadu ja na kamushek (K: Istuudun minä kivelle).
2:29 - E, znali, Olja ljubit Kolju (K: Hei, tiesittekö, Olja rakastaa Koljaa).
Kokonaiskesto:129 min 31 sec
Musiikkilaji: KANSANMUSIIKKI
Äänitetyyppi:CD-levy
Julkaisija:Bomba-Piter (Manchester)
Julkaisuvuosi:
Uusintajulkaisuvuosi:2007
Kaupallinen tunnus:Bomba-Piter (Manchester) CDMAN 32407
Huomautukset:Tekstilehtinen. Esittelylehtinen venäjäksi ja englanniksi.
Hae kirjastoista (Frank-monihaku):
- toimii parhaiten populaarimusiikin
hauissa
Hae    

 

 

Musiikkikirjastot.fi - musiikkikirjastojen verkkopalvelut