Fono.fi - Äänitetietokanta

Fono.fi:n päivittäminen loppunut tammikuussa 2022

Yle Arkisto on päättänyt metatietojen tallennuksen Fono-tietokantaan 14.1.2022.
Tästä syystä uutta ja takautuvaa metatietoa ei enää tule Fono.fi-palveluun. Fono.fi säilyy asiakaskäytössä toistaiseksi.
Uusi korvaava palvelu pyritään julkaisemaan vuoden 2024 aikana.

Suomeksi På svenska
  • Esittely
  • Opastus
  • Palaute

Äänitteen tiedot

ARIAS, DUETS & SONGS

Esittäjä(t): Vinogradov, Georgi (tenori). Golovanov, Nikolai (johtaja). VRK Orchestra (Simfonitsheski orkestr Vsesojuznogo Radiokomiteta) (Neuvostoliiton radion sinfoniaorkesteri) (orkesteri). Samosud, Samuil (johtaja). Bolshoi Theatre Orchestra (Bolshoi-teatterin orkesteri) (orkesteri). Orentliher, Georgi (piano).
Tekijä(t):
Kappaleet: 1:01 - Jevgeni Onegin, ooppera: Kuda, kuda vy udalilis (Oi minne, minne loittonitte päivät) (tässä: Faint echo of my youth) (aaria: Lenski, 2.näytös).
1:02 - Sorotshinskaja jarmarka (Sorotshintsyn markkinat), ooppera: Zatshem ty, serdtse rydajesh (K: Miksi itket, sydämeni) (tässä: Why, my sad heart?) (aaria [dumka]): Gritsko, 1.näytös).
1:03 - Demon (Demoni), ooppera: Obernuvshis sokolom (K: Haukan lailla liidän) (tässä: On desire's soft, fleeting wing) (aaria: ruhtinas Sinodal, 1.näytös).
1:04 - Ole iz Nordlanda (K: Ole-viikinki) (tässä: Ole the Norseman), ooppera: V etu tshudnuju notsh (K: Tänä ihmeellisenä yönä) (tässä: In the wonderful night) (aaria [arioso]: Ole) /tässä: PIANOSÄESTYS /S/.
1:05 - Krasavitsa (K: Kaunotar) (Vsjo v nei garmonija -) (tässä: Beauty) yksinlaulu op.51/4.
1:06 - Azra (Vetsherkom guljat hodila -) (tässä: The Azra) yksinlaulu op.32/6.
1:07 - Notsh petshalna (K: Yö on täynnä surua) (tässä: The night is sad) yksinlaulu op.26/12.
1:08 - Pokinem milaja (K: Lähtekäämme, rakkaani) (tässä: Beloved, let us fly) yksinlaulu op.26/5.
1:09 - Nam zvjozdy krotkije sijali (K: Meille loistivat lempeät tähdet) (tässä: The mild stars shone for us) yksinlaulu op.60/12.
1:10 - Kuusitoista laulua lapsille op.54: OSIA.
1:15 - Romeo i Dzhuljetta (Romeo ja Julia) (O, milyi moi -) duetto sopraanolle, tenorille ja orkesterille.
1:16 - Skazhi zatshem (K: Kerro, miksi) (Skazhi zatshem javilas ty -) (tässä: O say, why did you come? 'Tell me why' ) yksinlaulu.
1:17 - Kak sladko s toboju mne byt (K: Miten suloista onkaan kanssasi) (tässä: How sweet to be with you) yksinlaulu.
1:18 - Ja zdes, Inezilja (K: Olen täällä, Inesilla) (tässä: I am here, Inezilla / Spanish serenade) yksinlaulu.
1:19 - Ne govori, tshto serdtsu bolno (K: Älä kerro, että sydän kärsii) (tässä: Do not say your heart aches) yksinlaulu.
1:20 - Bednyi pevets (K: Runoilija parka) (O krasnyi mir, gde ja votshtshe rastvjol -) (tässä: Poor singer) yksinlaulu.
1:21 - Vy ne pridjote vnov (K: Menneet ilot eivät palaa) (tässä: You will never come again) duetto kahdelle sopraanolle /tässä tenorille ja baritonille/ ja pianolle.
1:22 - Svetit solnyshko (K: Loistaa aurinko) (tässä: Volkslied /The sun is shinging) duetto op.48/12.
1:23 - Vanka-tanka (tässä) baritonille, tenorille ja pianolle.
2:01 - Barbiere di Siviglia, Il, ooppera: Ecco, ridente in cielo /tässä: SKORO VOSTOK ZOLOTOJU/ (aaria [serenadi]: Kreivi Almaviva, 1.näytös).
2:02 - Barbiere di Siviglia, Il, ooppera: Se, il mio nome saper voi bramate /tässä: JESLI TY HOTSHESH ZNAT DRUG PRELESTNYI/ (aaria: Kreivi Almaviva, 1.näytös).
2:03 - Bettelstudent, Der (Kerjäläisylioppilas), operetti: Ich knuepfte manche zarte Bande /tässä: JA V MIRE MNOGO ZNAL KRASAVITS/ (laulu: Simon, 1.näytös).
2:04 - Romeo et Juliette, ooppera: Ange adorable /tässä: ANGEL PRELESTNYI / (duetto: Romeo, Julia, 1.näytös).
2:05 - Mignon 3-näytöksinen ooppera (highlights, katkelmia) /tässä VENÄJÄKSI/.
2:12 - V lesu prifrontovom (K: Rintaman takaisessa metsässä / Rintaman läheisessä metsässä) (S berjoz neslyshen -) (tässä: In the forest by the frontline).
2:13 - Zolotyje ogonki (K: Kultaiset lyhdyt) (V tumane skrylas milaja Odessa -) (tässä: Golden lights).
2:14 - Vozle retshke, na luzhotshke (K: Joen rannalla, niityllä) /tässä: By the river inthe meadow).
2:15 - Bandura (Vzjav bi ja banduru -).
2:16 - Step da step krugom (K: Aro aukea) (tässä: The steppe all around).
2:17 - Sohnet, vjanet vo poljushke travushka (K: Kuivuu, kuihtuu kedon ruoho) (tässä: The grass withers on the on the steppe).
2:18 - Dorogi (K: Tiet) (tässä: Roads).
2:19 - Tjomnaja notsh (K: Tumma yö / Tumma on yö) (tässä: Dark night).
2:20 - Armjanskaja serenada (Armenialainen serenadi) (Ty mne skazala: Nastala vesna -) yksinlaulu.
2:21 - Malaiskaja serenada (Malaijilainen serenadi) (Bely volny -) yksinlaulu.
3:01 - Meine Rose /tässä VENÄJÄKSI / (K: Ruusuni) (Ja nezhnoi, aloi rozoi -) yksinlaulu op.90/2 kokoelmasta Gedichte und Requiem.
3:02 - Nussbaum, Der /tässä VENÄJÄKSI/ (K: Pähkinäpuu) (Zeljonnyi oreshnik pod oknom -) yksinlaulu op.25/3 kokoelmasta (oik. sarja) Myrthen.
3:03 - Liederkreis, sarja op.24: 9. OSA: Mit Myrthen und Rosen /tässä VENÄJÄKSI/ (K: Myrtein ja ruusuin) (Venkov ja iz mirta i rozy navju -) yksinlaulu.
3:04 - Schöne Muellerin, Die /tässä VENÄJÄKSI/ (Kaunis mylläritär /suomennokset: Aila Gothoni) sarja D.795 op.25 lauluäänelle ja pianolle (kokonaisesitys).
4:01 - Dremljut plakutshije ivy (K: Nuokkuvat itkupajut) (tässä: The weeping willows slumber) vanha romanssi.
4:02 - Gori, gori, moja zvezda (K: Loista, tähteni) (tässä: Glitter, my star) vanha romanssi.
4:03 - Naduty gubki dlja ugrozy (K: Huulet vihaisesti mutrussa) (tässä: Little lips that pout) vanha romanssi.
4:04 - Rasstavajas ona govorila (K: Erotessa hän sanoi) (tässä: On parting she spoke) vanha romanssi.
4:05 - Ne probuzhdai vospominani (K: Älä herätä muistoja) (tässä: Do not awaken memories) vanha romanssi.
4:06 - To byl lish son (K: Vain unta) (Menja kogda-to znal krai rodimyi -) (tässä: It was only a dream) vanha romanssi.
4:07 - Potselui zhe menja, moja dushetska (K: Suutele minua, armaani) (Tebja vstretil ja, moju miluju -) (Do kiss me, my darling) vanha romanssi.
4:08 - Ne tverdi (K: Älä kysy, miksi) (tässä: Do not repeat those words) vanha romanssi.
4:09 - Kogda na nego ty gljadish (K: Kun katsot häneen hellästi) (tässä: When you look at him) vanha romanssi.
4:10 - Uletela ptashetshka (K: Pois lensi lintunen) (tässä: The little bird flew away) vanha romanssi.
4:11 - Gitara ty moja (K: Kitarani) (Bespetshnaja i junaja -) vanha romanssi.
4:12 - Milaja (K: Rakkaani) (Milaja, ty uslysh menja -) (tässä: Darling) vanha romanssi.
4:13 - Tebja ljubit, obnjat, i plakat nad toboi (K: Sinua rakastaa, syleillä ja itkeä vuoksesi) (Sijala notsh -) (tässä: Moonlit night) vanha romanssi.
4:14 - Vezde i vsegda za toboju (K: Seuraan sinua kaikkialle) (tässä: Always and everywhere I follow you) vanha romanssi.
4:15 - More i serdtse (K: Meri ja sydän) (V otliva tshas -) (tässä: The sea and my heart) vanha romanssi.
4:16 - Ja znal jejo milym rebjonkom kogda-to (K: Tunsin kerran suloisen lapsen) (tässä: I knew her as a child) vanha romanssi.
4:17 - Otshi tshornyje (Otshi tshonyja) (K: Mustat silmät) mustalaisromanssi.
4:18 - Menja ty vovse ne ljubila (K: Et rakastanut minua) (tässä: You never loved me) vanha romanssi.
4:19 - Vetka sireni (K: Syreenin oksa) (U vagona ja zhdal -) (tässä: A twig of lilac) vanha romanssi.
4:20 - Utro tumannoje (K: Usvainen aamu) (tässä: Hazy morning) vanha romanssi.
4:21 - Elegija (Elegia) (Kogda, dusha, prosilas ty -) vanha romanssi.
4:22 - Nagljadis na menja (K: Katso minuun) (tässä: Look at me) vanha romanssi.
4:23 - Tshernoglazaja (K: Tummasilmäinen tytto) (tässä: The black-eyed girl).
4:24 - Kak nezhish ty, serebrjannaja notsh (K: Miten hellitkään, hopeinen yö) (tässä: How you caress, silvery night) duetto op.18/1 tenorille, mezzosopraanolle ja orkesterille.
4:25 - Menja ty vovse ne ljubila (K: Et rakastanut minua) (tässä: You never loved me) vanha romanssi.
4:26 - Tshto ty rano, travushka, pozheltela (K: Miksi ruoho kellastuit niin varhain) (tässä: Grass) vanha romanssi.
Kokonaiskesto:289 min 29 sec
Musiikkilaji: TAIDEMUSIIKKI
Äänitetyyppi:CD-levy
Julkaisija:Guild
Julkaisuvuosi:
Uusintajulkaisuvuosi:2003
Kaupallinen tunnus:Guild GHCD 2250-3
Huomautukset:Esittelylehtinen englanniksi.
Hae kirjastoista (Frank-monihaku):
- toimii parhaiten populaarimusiikin
hauissa
Hae    

 

 

Musiikkikirjastot.fi - musiikkikirjastojen verkkopalvelut