Fono.fi - Äänitetietokanta

Uppdateringen av Fono.fi avslutades i januari 2022

Yle Arkivet har slutat lagra metadata i Fono-databasen 14.1.2022.
Av den här anledningen kommer inte ny och retroaktiv metadata längre till tjänsten Fono.fi.
Fono.fi finns tillsvidare kvar för kundanvändning. En ny ersättningstjänst strävar efter att publiceras under år 2024.

Suomeksi På svenska
  • Info
  • Hjälp
  • Feedback

Inspelningsuppgifter

RUSSIAN MEMORIES

Exekutör: Fjodorov, Sergei (laulu, syntetisaattori, harmonikka, domra). Ardatshev, Slava (laulu, kitara). Tupitsyna, Marina (laulu). Fjalkovski, Natasha (balalaikka). Artemenko, Dmitri (viulu).
Upphov:
Titlar: 01 - Volgan taru (Zhil Svjatoslav devjannosto let -) /levyllä: Bylina pour Volga, La/.
02 - So vjunom ja hozhu (K: Kuljen kierto kädessäni) /levyllä: Avec le liseron/.
03 - Vinogradja da krasno-zeljonyja (K: Punavihreä viiniköynnös) /levyllä: Vigne rouge et verte, La/.
04 - Ne orjolik s lebedem kupalsja (K: Kotka näki joutsenen uivan) /levyllä: Ce n'est pas un aigle/ (säestyksetön laulu).
05 - V pole berjoza stojala (K: Kedolla kasvoi koivu) /levyllä: Bouleau dans le champ, Le/ (säestyksetön laulu).
06 - Oi sudno po reke (K: Laiva ui jokea pitkin) /levyllä: Bateau, Le / (säestyksetön laulu).
07 - Nitshto vo poljushke ne dvizhetsja (K: Mikään ei liiku pellolla) /levyllä: Rien ne bouge dans le champ/.
08 - U golubja, u golubja zolotaja golova (K: Kyyhkysellä kultainen pää) /levyllä: Colombe a tete d'or, Un/.
09 - Poterjal ja koleitshku (K: Kadotin sormuksen) /levyllä: J'ai perdu ma bague/ (säestyksetön laulu).
10 - Pri narode, v horovode (K: Piirissä, kaiken kansan nähden) /levyllä: Devant tout le monde/.
11 - Poslednyi gorestnyi notshek (K: Murheellinen viimeisen illan juhlin kanssanne) /levyllä: Triste dernier jour, Le/.
12 - Tjurja (V voskresenje ja na jarmarku hodila -) /levyllä: Turia/.
13 - Oi moroz, ne primoroz (K: Oi pakkanen, älä jäädytä) /levyllä: Gel, Le/.
14 - Ne osenenki dozhdik (K: Syksyinen sade) /levyllä: Ce n'est pas la pluie d'automne/,
15 - Ah, zatshem eta notsh (K: Oi miksi se yö) /levyllä: Ah, pourquoi cette nuit/.
16 - Krutitsja vertitsja shar goluboi (K: Pyörii, kierii sininen pallo) /levyllä: Ballon bleu/.
17 - Otoidi (K: Mene pois) (Otoidi, ne gljadi -) /levyllä: Eloigne-toi/
18 - Ne iskushai menja bez nuzhdy (K: Älä turhaan kiusaa) (Elegia) /levyllä: Ne me tente pas/ duetto kahdelle lauluäänelle ja pianolle /tässä KITARASÄESTYS /S/.
19 - Na dvore moroz (K: Ulkona on pakkanen) /levyllä: Il gele/
20 - Hän sanoi minulle /alkuperäinen nimi tunnistamaton, levyllä: On m'a dit/
21 - Oi ne budite (K: Älkää herättäkö nuoruuden unesta) (Solnyshko) /levyllä: Ne me reveillez pas/
22 - Varjag (Ballada posvjashtshajetsja gerojam Tshemulpo /Balladi Tshemulpin sankareiden muistolle) /levyllä: Les mouettes/. (Pleshtshut holodnyje volny -, K: Loiskivat kylmät aallot).
23 - Daleko (K: Kaukomailta etsin vapautta) (Daleko ja svobodu iskal -) /levyllä: Loin/.
Speltid:50 min 10 sec
Musikgenre: FOLKMUSIK
Format:CD-levy
Utgivningsuppgifter:Playa Sound
Utgivningsår:1995
Återutgivningsår:
Förlagsnummer:Playa Sound PS 65151
Anmärkningart:Ohessa esittelylehtinen ranskaksi ja englanniksi.
Vidaresökning:Sök