Fono.fi - Äänitetietokanta

Uppdateringen av Fono.fi avslutades i januari 2022

Yle Arkivet har slutat lagra metadata i Fono-databasen 14.1.2022.
Av den här anledningen kommer inte ny och retroaktiv metadata längre till tjänsten Fono.fi.
Fono.fi finns tillsvidare kvar för kundanvändning. En ny ersättningstjänst strävar efter att publiceras under år 2024.

Suomeksi På svenska
  • Info
  • Hjälp
  • Feedback

Inspelningsuppgifter

ROMANCES BASED ON THE POEMS BY ALEXANDER PUSHKIN

Exekutör: Arhipova, Irina (mezzosopraano). Ilja, Ivari (piano). Rassudova, Natalja (piano). Guselnikov, Igor (piano). Woostman, John (piano). Sviridov, Georgi (piano).
Upphov:
Titlar: 01 - Ja pomnju tshudnoje mgnovenje (K: Muistan ihmeellisen hetken / Sen muistan sulotuokion) (tässä myös: I remember a wonderful moment) yksinlaulu.
02 - Priznanije (K: Rakkaudentunnustus) (Ja Vas ljublju, hotja beshus -) (tässä myös: Declaration of love) yksinlaulu.
03 - Zazdravnyi kubok (K: Malja terveydeksi) (Kubok jantarnyi polon davno -) (tässä myös: A toast in honor) yksinlaulu.
04 - Notshnoi zefir struit efir (K: Yön tuulonen levittää tuoksua) (tässä myös: A night zephyr) yksinlaulu.
05 - Junosha i deva (K: Nuorukainen ja neito) (Junoshu, gorko rydaja -) (tässä myös: A youth and a maiden) yksinlaulu.
06 - Ty i Vy (K: Sinä ja Te) (Pustoje Vy serdetshnym Ty -) (tässä myös: Thee and You) yksinlaulu.
07 - Notsh (Yö) (Moi golos dlja tebja -) (tässä myös: The night) yksinlaulu op.44/1/a.
08 - Pevets (K: Laulaja) (Slyhali l vy za roshtshi -) (tässä myös: The singer) yksinlaulu op.36/7.
09 - Ja vas ljubil (K: Rakastin Teitä) (tässä myös: I loved you) yksinlaulu op.33/3.
10 - Tsarskoselskoje statuja (K: Kuvapatsas Tsarskoje Selossa) (Urnu s vodoi uroniv -) (tässä myös: A statue in Tsarskoe Selo) yksinlaulu op.57/17 kokoelmasta Kaksikymmentäviisi Pushkinin runoa, op.57.
11 - Dlja beregov otshizny dalnoi (K: Kaukaisen isänmaasi rantojen tähden) (tässä myös: For the shores of distant homeland) yksinlaulu.
12 - Na holmah Gruzii (K: Gruusian kukkuloilla) (tässä: On the hills of Georgia) yksinlaulu op.3/4.
13 - Redejet oblakov letutshaja grjada (K: Hajoaa raskas pilviverho) (tässä: The clouds' flying flock is thinning out) yksinlaulu op.42/3.
14 - Tshto v imeni tebe mojom (K: Mitä on nimeni sinulle?) (tässä myös: What's there in my name for you?) yksinlaulu op.4/1.
15 - Ja verju, ja ljubim (K: Uskon: hän rakastaa minua) (tässä myös: I believe I am loved) yksinlaulu op.8/6.
16 - Krasavitsa (K: Kaunotar) (Vsjo v nei garmonija -) (tässä myös: A beauty) yksinlaulu op.51/4.
17 - Ne poi, krasavitsa, pri mne (K: Älä laula, kaunis tyttö) (tässä myös: Do not sing, my beaty) yksinlaulu op.4/4.
18 - Snovidenije (K: Unikuva) (Nedavno obolshtshson prelestnym snovidenjem-) (tässä myös: A dream) yksinlaulu op.60/4.
19 - Tsvetok (K: Kukka) (Tsvetok zasuvshi -) (tässä myös: A flower) yksinlaulu op.op.36/2 kokoelmasta Shest stihotvorenii A. Pushkina (Kuusi Pushkinin runoa) op.36.
20 - Zimni vetsher (K: Talvi-ilta) (Burja mgloju nebo krojet -) (tässä myös: A winter evening) yksinlaulu op.13/1 kokoelmasta 2 stihotvorenija (Kaksi runoa) op.13.
21 - Ja perezhil svoi zhelanja (K: Luovuin toiveistani) (tässä myös: I have outlived my desires) yksinlaulu op.3/2.
22 - Roza (Ruusu) (Gde nasha roza -) (tässä myös: A rose) yksinlaulu op.29/6 kokoelmasta Sem stihotvorenii Pushkina (Seitsemän Pushkinin runoa) op.29.
23 - Metshtatelju (K: Uneksijalle) (Ty v strasti nahodish -) (tässä myös: To the dreamer) yksinlaulu op.32/6 kokoelmasta Shest stihotvorenii Pushkina (Kuusi Pushkinin runoa) op.32.
24 - Jesli zhizn tebja obmanet (K: Jos elämä sinut pettää) (tässä myös: If life deceives you) yksinlaulu op.12/1.
25 - Zimni vetsher (K: Talvi-ilta) (Burja mgloju nebo krojet -) (tässä myös: A winter road) kokoelmasta (sarjasta) Shest romansov na stihi Pushkina (Kuusi laulua Pushkinin runoihin).
26 - Predtshuvstvije (K: Aavistus) (Snova tutshi nado mnoju sobralis -) (tässä myös: Presentiment) yksinlaulu.
27 - Zaklinanije (K: Kutsu /Manaus) (O, jesli pravda, tshto v notshi -) (tässä myös: Incantation) yksinlaulu op.10/4.
28 - Ja zdes, Inezilja (K: Olen täällä, Inesilla) (tässä myös: I am here Inezylia) yksinlaulu op.23/6.
29 - Fontanu Bahtshisaraiskogo dvortsa (K: Bahtshisarain palatsin suihkulähteelle) (Fontan ljubvi, fontan zhivoi -) (tässä myös: To the fountain of Bakhchisarai) yksinlaulu.
Speltid:74 min 14 sec
Musikgenre: KONSTMUSIK
yksiääninen vokaalimusiikki [sv]
Format:CD-levy
Utgivningsuppgifter:Boheme
Utgivningsår:1976&1983
Återutgivningsår:1999
Förlagsnummer:Boheme CDBMR 903046
Anmärkningart:Esittelylehtinen venäjäksi ja englanniksi.
Vidaresökning:Sök