Fono.fi - Äänitetietokanta

Uppdateringen av Fono.fi avslutades i januari 2022

Yle Arkivet har slutat lagra metadata i Fono-databasen 14.1.2022.
Av den här anledningen kommer inte ny och retroaktiv metadata längre till tjänsten Fono.fi.
Fono.fi finns tillsvidare kvar för kundanvändning. En ny ersättningstjänst strävar efter att publiceras under år 2024.

Suomeksi På svenska
  • Fono.fi
  • Info
  • Hjälp
  • Feedback

Inspelningsuppgifter

ZDORO-SLAVICEK / THE NIGHTINGALE-IN-DESPITE
Exekutör: Pospisil, Michael (johtaja). Ritornello Fraucimor (vanhan musiikin yhtye).
Upphov:Kadlinsky, Felix [1613-1675] (käännös, kokoaja).
Titlar: 01 - Kdys se den zrana krasny (K: Kun Päivä kauniissa väreissään ilmestyy) (Pristup k teto Knizce Zdoroaneb Duchovni Slavicek recene /K: Ovi tähän kirjaan, joka tunnetaan nimellä Zdoro-Slavicek /'Hengen satakieli') lauluäänelle (lausujalle) sekä soittimille kokoelmasta Zdoro-Slavicek 1665.
02 - Hned jak se den (K: Kun päivä nousee pimeydestä) (Nevesta Jezisova predce na svou lasku sobe stezuje /K: Jeesuksen morsian valittaa rakkauttaan) lauluäänelle (lausujalle) sekä soittimille kokoelmasta Zdoro-Slavicek 1665.
03 - Sedela jsem (a nedavno) (K: Istuin vehreässä lehdosssa) (Nevesta Jezisova ma svou kratochvili v haji s Echo aneb s Hlaholem /K: Jeesuksen morsian viettää aikaansa lehdossa Kaiun eli Melun seurassa) lauluäänelle (lausujalle) sekä soittimille kokoelmasta Zdoro-Slavicek 1665.
04 - Kdo jen dilo mistrny (K: Se joka huolella punnitsee mestariteosta) (Vzbuzeni k poznani a k milovani Stvoritele z veci stvorenych /K: Kehotus tuntemaan Luoja ja rakastamaan Häntä hänen luomistöidensä tähden) kahdelle lauluäänelle ja soittimille kokoelmasta Zdoro-Slavicek 1665.
05 - Jiz se nebe otvira zas (K: Nyt kun taivas jälleen selkenee) (Chvala Bozi z vypsani veseleho letniho casi /K: Ylistys Jumalalle riemukkaasta kesän ajasta) lauluäänelle ja soittimille kokoelmasta Zdoro-Slavicek 1665.
06 - Kdyz jsem nedavno zrana (K: Kun eräänä aamuna kuljin Herrani puutarhassa) (Obraz lidskeho zivota /K: Ihmiselämän kuva) lauluäänelle (lausujalle) ja soittimille kokoelmasta Zdoro-Slavicek 1665.
07 - O srdecna tesknosti (K: Voi sydämen murhetta) (Krestanska dushe vzbuzuje se ku povstani pri obleveni sveho zarmutku /K: Hurskas sielu rohkaisee itseään nousemaan surusta) lauluäänellle ja soittimille.
08 - O jak zjevne poteseni (K: Oi miten voisin ilmaista ilon) (Plesani krestanske duse po premozehem smutku /K: Hurskas sielu riemuitsee, kun suru on voitettu) lauluäänelle ja soittimille kokoelmasta Zdoro-Slavicek 1665.
09 - Otevri o verna duse (K: Avaa, oi syntinen sielu) (Napomenuti hrisnika ku pokani aby hrad srdce sveho Kristu Panu otevrel a odevzdal /K: Syntistä kehotetaan katumaan, jotta hän voisi avata sydämensä portin Herralle Kristukselle) lauluäänelle ja soittimille kokoelmasta Zdoro-Slavicek 1665.
10 - Byl prave mesic naplne (K: Oli täysikuu) (Pastyrske rozmlouvani dvou pastyruv / K: Kahden paimenen pastoraalinen keskustelu) kahdelle lauluäänelle, lausujalle ja soittimille kokoelmasta Zdoro-Slavicek 1665.
11 - Nedavno sve pasl ovce (K: Hyvä paimen Damon kaitsi lampaitaan) (Jina pisen pastyrska o jimani Krista Pana pod osobou Daffnysa /K: Paimenen laulu Herran Kristuksen kärsimyksestä Daffnys-paimenessa) lauluäänelle (lausujalle) ja soittimille kokoelmasta Zdoro-Slavicek 1665.
12 - Po dnech Velkonocnich krasnych (K: Ihanien pääsiäispäivien jälkeen) (Jina ecloga, kdez pastyr Damon krasne Velikonocni leto a z mrtvyh vstani Krista Pana versovne vypravuje /K: Toinen paimenlaulu, jossa Damon-paimen kertoo ihanasta pääsiäisajasta ja Herran Kristuksen ylösnousemuksesta) lauluäänelle ja soittimille kokoelmasta Zdoro-Slavicek 1665.
13 - Prohud' se ptactvo premile - Pisen vzactnou a libeznou (K: Herätkää kaikki linnut - Ylistyslaulu) (Nevesta Jezisova vzbuzuje ptatcvo k pohvaleni Boha /K: Jeesuksen morsian herättää linnut ylistämään Jumalaa) lauluäänelle ja soittimille kokoelmasta Zdoro-Slavicek 1665.
Speltid:66 min 5 sec
Musikgenre: KONSTMUSIK, RELIGIÖS MUSIK
Tidig musik
Format:CD-levy
Utgivningsuppgifter:Arta
Utgivningsår:2005
Återutgivningsår:
Förlagsnummer:Arta F1 01402
Anmärkningart:Esittelylehtinen ja tekstilehtinen tshekiksi ja englanniksi sekä nuottilehtinen.
Vidaresökning:Sök    
  

Tillbaka