Fono.fi - Äänitetietokanta

Uppdateringen av Fono.fi avslutades i januari 2022

Yle Arkivet har slutat lagra metadata i Fono-databasen 14.1.2022.
Av den här anledningen kommer inte ny och retroaktiv metadata längre till tjänsten Fono.fi.
Fono.fi finns tillsvidare kvar för kundanvändning. En ny ersättningstjänst strävar efter att publiceras under år 2024.

Suomeksi På svenska
  • Info
  • Hjälp
  • Feedback

Inspelningsuppgifter

Cumparsita, La

Exekutör:
Upphov:Matos Rodriguez, Gerardo H. [ -1948] (sävellys). Contursi, Pascual (sanoitus). Maroni, Enrique (sanoitus). Sävelmään on kolmet suomenkieliset sanat. Tunnetuimmat on tehnyt Kullervo /pseud /: (Hiljaa yössä nyt sävel kaikaa, tähtein vyössä on kummaa taikaa - ), toiset on tehnyt Saukki /pseud /: (Hetki vain voi joskus riittää, kun sydämensä toiseen liittää - ), ja Ahti Taponen teki (v. 1998) käännöksen lunfardoslangisesta alkuperäisestä sanoituksesta: (Jos sä koskaan saat tietää miten tuhlaan unteni muistojuhlaan -).
Titlar: -
Speltid:
Musikgenre:
Format:
Utgivningsuppgifter:
Utgivningsår:
Återutgivningsår:
Förlagsnummer:
Anmärkningart:
Vidaresökning:Sök