Fono.fi - Äänitetietokanta

Uppdateringen av Fono.fi avslutades i januari 2022

Yle Arkivet har slutat lagra metadata i Fono-databasen 14.1.2022.
Av den här anledningen kommer inte ny och retroaktiv metadata längre till tjänsten Fono.fi.
Fono.fi finns tillsvidare kvar för kundanvändning. En ny ersättningstjänst strävar efter att publiceras under år 2024.

Suomeksi På svenska
  • Fono.fi
  • Info
  • Hjälp
  • Feedback

Inspelningsuppgifter

LEBJODUSHKA - THE LITTLE SWAN
Exekutör: Plevitskaja, Nadezhda (mezzosopraano).
Upphov:
Titlar: 01 - Lutshina, lutshinushka (K: Pikku päreeni) (Notsh temna-temnjohonka, vsjudu, tishina -/K: Yö pimeän pimeä, kaikkialla hiljaista).
02 - Lebjodushka (K: Pikku joutsen).
03 - Ogorodnik lihoj (K: Railakas tarhuri) (Ne guljal s kistenjom ja v dremutshem lesu -/K: En ole aseistettuna askeltanut uinuvassa metsässä).
04 - Po staroj kaluzhskoj doroge (K: Vanhaa kaluzhkan tietä).
05 - Nu, bystrej letite, koni! (K: Rientäkää nopeammin, hevoset!) (Tshto vy golovy povesili, sokoliki -/K: Miksi päänne laskitte, oi hummani).
06 - Odnozvutshno gremit kolokoltshik (K: Yksitoikkoisesti tiuku soi).
07 - Pesn ratnika (Za tsarja, za Rus svjatuju) (K: Soturin laulu (Tsaarin ja pyhän Venäjän puolesta) (Tshto ty, matushka, rydaesh, gorko platshesh obo mne? -/K: Älä äiti muori sure, älä itke vuokseni).
08 - Ah, o tshjom ty, lastotshka (K: Mistä sinä haastelet, pääskyseni)
09 - Sarafantshik (K: Pikku sarafaani) (Mne naskutshilo, devitse, odinjoshenkoj v svetlitse -/K: Tylsä minun on neidon täällä, yksinäisen kamarissa).
10 - Uhar-kupets (K: Hurja kauppamies) (S jarmarki jehal uhar-kupets -/K: Palasi markkinoilta kauppamies hurja).
11 - Shumel, gorel pozhar moskovskij (K: Äänekkäästi roihusi moskovalainen tulipalo) (tässä: Pozhar moskovskij).
12 - Kudelka (K: Nuttura).
13 - Prjalotshka (K: Rukki).
14 - Tiho tashtshitsja loshadka (K: Hiitaasti heppa matelee).
15 - Zolotym koltsom skovali (K: Kahlitsivat sormuksella kultaisella).
16 - Kolokoltshiki-bubentshiki zvenjat (K: Kellot-kulkuset soivat).
17 - Belelitsy, rumjanitsy vy moi (K: Voi punaposkiani) kansanlaulusovitus op.41/3 kokoelmasta Kolme venäläistä kansanlaulua kuorolle ja orkesterille /tässä mezzosopraanolle ja pianolle /S/.
18 - Poljubi menja, krasna devitsa (K: Rakasta minua, kaunis neito).
19 - Vstan, projdis so mnoj, rodnaja (K: Tule kanssani kävelylle).
20 - Pomnju, ja eshtshjo molodushkoj byla (K: Muistan kun vielä nuorikko olin).
21 - Nasha ulitsa, zeljonyje polja (K: Katumme on vihreät niityt) (Nasha ulitsa travoju zarosla -/K: Vihreä heinä on katumme peittänyt).
22 - Tshajka (K: Lokki) (Vot vspyhnulo utro, rumjanjatsa vody -/K: Aamurusko järven yllä leimahti).
23 - Vo piru byla, vo besedushke (K: Pirskeissä, juhlissa olin minä).
Speltid:66 min 12 sec
Musikgenre: MUU KEVYT MUSIIKKI [sv], FOLKMUSIK
Format:CD-levy
Utgivningsuppgifter:Russian Compact Disc
Utgivningsår:1909-1928
Återutgivningsår:1996
Förlagsnummer:Russian Compact Disc RCD 26820
Anmärkningart:Esittelylehtinen englanniksi, saksaksi ja venäjäksi.
Vidaresökning:Sök    
  

Tillbaka