Fono.fi - Äänitetietokanta

Uppdateringen av Fono.fi avslutades i januari 2022

Yle Arkivet har slutat lagra metadata i Fono-databasen 14.1.2022.
Av den här anledningen kommer inte ny och retroaktiv metadata längre till tjänsten Fono.fi.
Fono.fi finns tillsvidare kvar för kundanvändning. En ny ersättningstjänst strävar efter att publiceras under år 2024.

Suomeksi På svenska
  • Info
  • Hjälp
  • Feedback

Inspelningsuppgifter

ANTHOLOGIE DE LA MELODIE RUSSE ET SOVIETIQUE (antologia).

Exekutör: Vassilieva, Elena (sopraano). Schab, Jacques (piano).
Upphov:
Titlar: 1:01 - Detskaja (Lastenkamari) sarja lauluäänelle ja pianolle (kokonaisesitys) /tässä poikkeava järjestys/. 1. S njanei (K: Njanjan kanssa) /levyllä: Avec la nounou/ (Rasskazhi mne, njanjushka -) /2:07. 2. V uglu (K: Nurkassa) /levyllä: Au coin/ (Ah ty prokaznik -) /1:51. 3. Zhuk (K: Koppakuoriainen) /levyllä: Le hanneton/ (Njanja, njanjushka -) /2:24. 4. S kukloi (K: Nuken kanssa) /levyllä: Avec la poupee/ (Tjapa, bai, bai -) /2:20. 5. Na son grjadushtshi (K: Iltarukous) /levyllä: La priere du soir/ (Gospodi pomilui papu i mamu -) /2:32. 7. Kot Matros (K: Tuhma mirri) /levyllä: Le chat Matross/ (Ai, ai, ai, ai, mama -) /2:16. 6. Pojehal na palotshke (K: Keppihevosella) /levyllä: A la maison de campagne/ (Gei! Gop, gop! -) /3:28.
1:08 - Sirotka (K: Orpo) /levyllä: Orphelin, L'/ (Barin moi milenki -) yksinlaulu.
1:09 - Ozornik (K: Veijari) /levyllä: Le polisson/ (Oh, baushka, oh, rodnaja -) yksinlaulu.
1:10 - Venetsianskaja notsh (Venetsian yö) /levyllä: La nuit venetienne/ yksinlaulu.
1:11 - Ja pomnju tshudnoje mgnovenje (K: Muistan ihmeellisen hetken / Sen muistan sulotuokion) /levyllä: Je me souviens de l'instant merveilleux/ yksinlaulu.
1:12 - Pobeditel (Voittaja) /levyllä: Le vainqueur/ (Sto krasavits -) yksinlaulu.
1:13 - Ljubov (Rakkaus) /levyllä: Amour, L'/ yksinlaulu.
1:14 - Tuman (Sumu) /levyllä: Le brouillard) (Uzh kak pal tuman -) yksinlaulu.
1:15 - Matushka-golubushka (K: Armas äiti-kulta) /levyllä: Mere cherie/ yksinlaulu.
1:16 - Shestnadtsat let (Kuusitoistavuotias) /levyllä: Seize ans/ (Mne minulo shestnadtsat let -) yksinlaulu.
1:17 - Ne skazhu nekomu (K: En kerro kenellekään) /levyllä: Je ne dirais a personne/ yksinlaulu.
1:18 - Lihoradushka (K: Kuume) /levyllä: La fievre/ (Golova moja, ty golovushka -) yksinlaulu.
1:19 - Au bal (K: Tanssiaisissa) (Oh parle encore a ce bal qui m'enivre -) yksinlaulu.
1:20 - Ni slova o drug moi (K: Ei sanaakaan, ystäväni) /levyllä: Pas un mot, mon ami/ yksinlaulu op.6/2.
1:21 - Kanareika (Kanarialintu) (Govorit sultansha kanareike -) /levyllä: Le canari/ yksinlaulu op.25/4.
1:22 - Ja li v pole da ne travushka byla (K: Enkö ollut ruohonkorsi kedolla) /levyllä: La maumariee/ yksinlaulu op.47/7.
1:23 - Vesna (Kevät) (Monastyrskaja) /levyllä: La novice/ (Zvony stony perezvony -) op.6/1 mezzosopraanolle /tässä sopraanolle/ ja pianolle
1:24 - Rosjanka (K: Kaste) (Hlystorskaja, Vanhan Venäjän flagellanttien (itsensäruoskijaveljien) mystinen laulu) /levyllä: La Rosee Sainte/ yksinlaulu op.6/2.
1:25 - Tri pesenki iz Vospominanii junosheskih godov (K: Lapsuusvuosien muistoja) /levyllä: Souvenirs d'enfance/ sarja lauluäänelle ja pianolle (kokonaisesitys) 1. Sorotshenka (K: Harakka) /levyllä: La pie/ /0:22. 2. Vorona (K: Korppi) /levyllä: Le corbeau/ (Idu kak-to ja na most -) /1:10. 3. Tshitsher-Jatsher (K: Naakka / Tikkeri-takkeri) /levyllä: Tchitcher-Iatcher /0:58.
1:28 - Neljä venäläistä laulua. 1. Selezen (K: Sorsaherra) /levyllä: Le canard /1:12. 2. Zapevnaja (K: Loru) /levyllä: Comptine /0:41. 3. Podbljudnaja (K: Pöytälaulu) (K: Istuu korppi -) /levyllä: Le moineau /0:59. 4. Sekstantskaja (K: Lahkolaisen /vääräuskoisen/ laulu) /levyllä: Chant du sectaire /1:26.
2:01 - Viisi laulua op.23 lauluäänelle ja pianolle (kokonaisesitys). 1. Pod kryshei (K: Ullakkohuoneessa) /levyllä: Sous le toit /9:12. 2. Seroje platitse (K: Harmaa nuttu) /levyllä: La petite robe grise/ /4:45. 3. Doversja mne (K: Luota minuun) /levyllä: Accorde-moi ton confiance /2:26. 4. V mojom sadu (K: Puutarhassani) /levyllä: Dans mon jardin /4:48. 5. Kudesnik (K: Velho) /levyllä: Le magicien /4:32.
2:06 - Ty ne ushla (K: Et ole mennyt) /levyllä: Tu n'es pas partie/ yksinlaulu
2:07 - Margaritki (K: Tuhatkaunot) /levyllä: Les marguerites/ yksinlaulu
2:08 - Tuuli puhaltaa /alkuperäinen nimi tunnistamaton/ /levyllä: Le vent soufflera/ yksinlaulu
2:09 - Harlekiinin laulu /alkuperäinen nimi tunnistamaton/ /levyllä: Chanson d'Arlequin/ (Daleko, daleko- ) yksinlaulu.
2:10 - Surullinen maisema /alkuperäinen nimi tunnistamaton/ /levyllä: Paysages tristes / (Osenni ston -) yksinlaulu
2:11 - Satiry (Satiireja) (Kartinki iz proshlogo, K: Kuvia menneisyydestä) sarja lauluäänelle ja pianolle op.109 (kokonaisesitys) 1. Kritiku (K: Kriitikolle) /levyllä: A un critique /1:14. 2. Probuzhdenije vesny (K: Kevään herääminen) /levyllä: Eveil du printemps, L' /2:37. 3. Potomki (K: Tulevat sukupolvet) /levyllä: Les descendants /2:22. 4. Nedorazumenije (K: Väärinkäsitys) /levyllä: Le malentendu /5:13. 5. Kreitserova sonata (Kreutzer-sonaatti) /levyllä: La sonate a Kreutzer /4:17.
2:16 - Luominen /alkuperäinen nimi tunnistamaton/, sarja lauluäänelle ja pianolle: OSIA. Nashe svjashtshennoje remeslo (K: Pyhä ammattimme) /levyllä: Notre artisanat sacre /1:48. Muza (Muusa) /levyllä: La Muse /0:40.
2:18 - Viisi laulua Baratynskin runoihin sarja lauluäänelle ja pianolle (kokonaisesitys). 1. Ero /alkuperäinen nimi tunnistamaton, Rasstavanije? /levyllä: La separation/ (Rasstalis my -) /1:40. 2. Suudelma /alkuperäinen nimi tunnistamaton, Potselui? /levyllä: Le baiser/ (Potselui darovannyi toboi -) /0:45. 3. Epäilys /alkuperäinen nimi tunnistamaton, Somnenije? /levyllä: La doute/ (On blizok, blizok den svidanja -) /2:36. 4. Uskollisuus /alkuperäinen nimi tunnistamaton, Vernost? /levyllä: Fidelite/ (Net, pomolnula nas molva -) /1:50. 5. Jäähyväiset /alkuperäinen nimi tunnistamaton /levyllä: Adieu, L'/ (Boljashtshi duh -) /2:24.
2:23 - Monodia (Deus, Deus me -) lauluäänelle ja pianolle.
Speltid:155 min 13 sec
Musikgenre: KONSTMUSIK
Format:CD-levy
Utgivningsuppgifter:Le Chant Du Monde
Utgivningsår:1990
Återutgivningsår:
Förlagsnummer:Le Chant Du Monde LDC 278972-73
Anmärkningart:Ohessa teksti- ja esittelylehtinen ranskaksi ja englanniksi.
Vidaresökning:Sök