Fono.fi - Äänitetietokanta

Uppdateringen av Fono.fi avslutades i januari 2022

Yle Arkivet har slutat lagra metadata i Fono-databasen 14.1.2022.
Av den här anledningen kommer inte ny och retroaktiv metadata längre till tjänsten Fono.fi.
Fono.fi finns tillsvidare kvar för kundanvändning. En ny ersättningstjänst strävar efter att publiceras under år 2024.

Suomeksi På svenska
  • Fono.fi
  • Info
  • Hjälp
  • Feedback

Inspelningsuppgifter

CHANTS COSAQUES
Exekutör: Ensemble Volnitza de Rostov (Volnitsa-yhtye) (Rostov) (kansanmusiikkiyhtye).
Upphov:
Titlar: 01 - Skolevnulsja, vzvolnovalsja pravoslavnyi tihi Don (K: Vavahti, havahtui rauhaisa Don) /levyllä: Notre Don paisible s'agita/ (a cappella)
02 - Slava Platova geroja (K: Kunnia Platoville, sankarille) /levyllä: Gloire au heros Platov/ (a cappella)
03 - Ty Rossija, matushka Rossija (K: Voi sinä äiti-Venäjä) /levyllä: Toi, Russie, mere Russie/ (a cappella)
04 - Rakas kotimaani /alkuperäinen nimi tunnistamaton, levyllä: Mon pay bien-aime/ (a cappella)
05 - Vozle mosta trava rosla (K: Sillanviertä kasvaa heinä) /levyllä: Pres du pont, l'herbe pousse/ (a cappella)
06 - Pojehal kazak na tshuzhbinu (K: Kasakka lähti vieraille maille) /levyllä: Le cosaque est parti au loin/ (a cappella)
07 - Vsadniki, drugi (K: Ratsumiehet, ystävät, eteenpäin!) /levyllä: Cavaliers, amis, en marche (a cappella)
08 - Oi ja devushkoi-smirushkoi byla (K: Olin kunnon tyttö) /levyllä: J'etais une fille sage/ (a cappella)
09 - Kaukasian tietä pitkin /alkuperäinen nimi tunnistamaton, levyllä: Sur la route du Caucase/ ( a cappella)
10 - Oi da ne platsh Olja /1 (K: Älä itke, Olja) /levyllä: Oi, ne pleure pas Olia/ (a cappella). - Po berezhku /2 (K: Rannalla kasvaa kaunokkeja) /levyllä: Les bleuets au bord de l'eau/ (a cappella).
10A - Oi da ne platsh Olja (K: Älä itke, Olja) /levyllä: Oi, ne pleure pas Olia/ (a cappella)
10B - Po berezhku (K: Rannalla kasvaa kaunokkeja) /levyllä: Les bleuets au bord de l'eau/ (a cappella).
11 - Pora molotsu zhenitsja (K: Jo on aika nuorenmiehen avioon) /levyllä: Il est temps de se marier/ (a cappella)
12 - My siny Kubani slavnoi (K: Me maineikkaan Kubanin pojat) /levyllä: Nous, les fils du celebre Kouban/ (a cappella)
13 - Tulimme yli Kuban-virran /alkuperäinen nimi tunnistamaton, levyllä: Nous avons traverse le fleuve Kouban/ (a cappella)
14 - Miksi tummenit, vihreä pelto /alkuperäinen nimi tunnistamaton, levyllä: Champ vert, pourquoi as-tu noirci ? (a cappella)
15 - Leikillinen laulu /alkuperäinen nimi tunnistamaton, levyllä: Chant burlesque/ (a cappella)
16 - Oodi Taras Shevtshenkolle /alkuperäinen nimi tunnistamaton, levyllä: Ode a Tarass Shevtshenko/
17 - Hei, vuorella on lunta /alkuperäinen nimi tunnistamaton, levyllä: Guei, sur la montagne de neige/ (a cappella)
18 - Voi tam na Kubani (K: Tuolla Kubanin seudulla) /levyllä: La-bas, au Kuban/ (a cappella)
19 - Nuo siniset silmät /alkuperäinen nimi tunnistamaton, levyllä: Ces yeux-la/ (a cappella)
20 - A v nashem sadotshke (K: Meillä puutarhassa) /levyllä: Dans notre jardin/ piiritanssi (a cappella)
21 - Lähden myllylle /alkuperäinen nimi tunnistamaton, levyllä: J'irai au moulin/ (a cappella)
22 - Menja menja mamonitshka branila (K: Muori minua moitti) /levyllä: Ma mere m'a gronde/ (a cappella)
23 - A u nas doma nezdarovje (K: Meillä kotona ollaan kipeinä) /levyllä: Maman ne se sent bien/ (a cappella)
24 - Leikillinen laulu /alkuperäinen nimi tunnistamaton, levyllä: Chant burlesque/ (a cappella)
25 - Tyttö kulki pitkin leveää tietä /alkuperäinen nimi tunnistamaton, levyllä: Oi, elle allait par le chemin/ (a cappella)
Speltid:59 min 11 sec
Musikgenre: FOLKMUSIK
Format:CD-levy
Utgivningsuppgifter:Auvidis Inedit (Maison des Cultures du Monde)
Utgivningsår:1994
Återutgivningsår:
Förlagsnummer:Auvidis Inedit (Maison des Cultures du Monde) W 260057
Anmärkningart:Esittely- ja tekstilehtinen ranskaksi ja englanniksi.
Vidaresökning:Sök    
  

Tillbaka