Fono.fi - Äänitetietokanta

Uppdateringen av Fono.fi avslutades i januari 2022

Yle Arkivet har slutat lagra metadata i Fono-databasen 14.1.2022.
Av den här anledningen kommer inte ny och retroaktiv metadata längre till tjänsten Fono.fi.
Fono.fi finns tillsvidare kvar för kundanvändning. En ny ersättningstjänst strävar efter att publiceras under år 2024.

Suomeksi På svenska
  • Info
  • Hjälp
  • Feedback

Inspelningsuppgifter

RUSSIAN VOCAL SCHOOL - RUSSIAN FOLK SONGS AND ROMANCES

Exekutör: Obraztsova, Jelena (mezzosopraano). Nekrasov, Nikolai (johtaja). Akademitsheski orkestr russkih narodnyh instrumentov Vsesojuznogo radio (Neuvostoliiton radion venäläinen kansansoitinorkesteri) (orkesteri).
Upphov:
Titlar: 1:01 - Svetit mesjats (K: Loistaa kuu) (tässä myös: The crescent shines).
1:02 - Po Muromskoi dorozhke (K: Muromskin tiellä) (tässä myös: Along the road to Murom).
1:03 - Tshto ty zhadno gljadish na dorogu (K: Miksi tähyilet tielle) (tässä myös: Why do you fasten your eyes on the road) vanha romanssi.
1:04 - Tshernobrovyi, tshernooki (K: Tummakulmainen, tummasilmäinen) (tässä myös: Dark-browed, dark-eyed).
1:05 - Na ulitse dozhdik (K: Ulkona sataa) (tässä myös: It is raining in the street) (Na ulitse dozhdik, s vedra polivaet -/K: Ulkona sataa kuin ämpäristä kaatamalla).
1:06 - Kumanjok, pobyvai u menja (K: Ystäväiseni, tule käymään) (tässä myös: Cousin, go to see me).
1:07 - Zeljonaja roshtshitsa (K: Vihreä lehto) (tässä myös: Green grove) kansanlaulusovitus op.104/2 kokoelmasta Kaksitoista venäläistä kansanlaulua.
1:08 - Katerina (tässä myös: Katherine) (Ja sidela do sumerek - ) kansanlaulusovitus op.104/6 kokoelmasta Kaksitoista venäläistä kansanlaulua.
1:09 - Ah ty, Vanka (K: Voi sinua, Vanka) (tässä myös: Eh you, Vanka) kansanlaulusovitus op.41/2 kokoelmasta Kolme venäläistä kansanlaulua kuorolle ja orkesterille /tässä mezzosopraanolle ja orkesterille /S/.
1:10 - Belelitsy, rumjanitsy vy moi (K: Voi punaposkiani) (tässä myös: You, my beautiful and rubicund) kansanlaulusovitus op.41/3 kokoelmasta Kolme venäläistä kansanlaulua kuorolle ja orkesterille /tässä mezzosopraanolle ja orkesterille /S/.
1:11 - Valurile Dunarii (Dunajskije volny) (tässä myös: The danube waves) valssi.
1:12 - Grust devushki (K: Neidon murhe) (tässä myös: Girl's melancholy) (Ottshego, skazhi, moj ljubimyj serp -/K: Kerro miksi, lempisirppini) vanha romanssi.
1:13 - Tiho, tak tiho (K: Hiljaa, niin hiljaa) (tässä myös: Quiet, so quiet) (Tiho, tak tiho na zemlju spuskajutsja grjozy -/K: Hiljaa, niin hiljaa laskeutuvat toiveet päälle maan).
2:01 - Vetshernij zvon (K: Iltakellot) (tässä myös: The evning chime).
2:02 - Njet, ne tebja tak pylko ja ljublju (K: Ei, en sinua rakasta niin kiihkeästi) (tässä myös: This assionate love's not for you).
2:03 - Utro tumannoje (K: Usvainen aamu) (tässä myös: Foggy morning).
2:04 - Ja pomnju valsa zvuk prelestnyi (K: Muistan ihanan valssin) (Starinnyi vals, K: Vanha valssi /tässä myös: I remember the waltz's charming sound) vanha romanssi.
2:05 - Tshto eto serdtse silno tak bjotsja (K: Miksi sydän niin kiihkeästi lyö) (tässä myös: Why is the heart beating so loud?).
2:06 - Tiho vsjo (K: Kaikkialla on hiljaista) (tässä myös: All is quiet).
2:07 - Tjomno-vishnjovaja shal (K: Tummanpunainen hartiahuivi) (tässä myös: A dark cherry shawl) (Ja o proshlom teper ne metshtaju -/K: En menneestä haaveile enää) vanha romanssi.
2:08 - Notsh svetla (K: Yö on valoisa) (tässä myös: The night is bright) (Notsh svetla, nad rekoj tiho svetit luna -/K: Yö on valoisa, joen yllä loistaa kuu).
2:09 - Proneslis mimoletnyje grjozy (K: Haihtuivat haaveet lyhytaikaiset) (tässä myös: The fleeting dreams has passed).
2:10 - Ja tebe nitshego ne skazhu (K: En kerro sinulle mitään) (tässä myös: I won't tell you).
2:11 - Staryi muzh, groznyi muzh (K: Vanha mies, julma mies) (tässä myös: An old husband).
Speltid:85 min 12 sec
Musikgenre: MUU KEVYT MUSIIKKI [sv], KONSTMUSIK, FOLKMUSIK
Format:CD-levy
Utgivningsuppgifter:RCD (= Russki Kompakt Disk)
Utgivningsår:1982
Återutgivningsår:1995
Förlagsnummer:RCD (= Russki Kompakt Disk) RCD 16007
Anmärkningart:Esittelylehtinen englanniksi ja venäjäksi.
Vidaresökning:Sök