Fono.fi - Äänitetietokanta

Fono.fi:n päivittäminen loppunut tammikuussa 2022

Yle Arkisto on päättänyt metatietojen tallennuksen Fono-tietokantaan 14.1.2022.
Tästä syystä uutta ja takautuvaa metatietoa ei enää tule Fono.fi-palveluun. Fono.fi säilyy asiakaskäytössä toistaiseksi.
Uusi korvaava palvelu pyritään julkaisemaan vuoden 2024 aikana.

Suomeksi På svenska
  • Esittely
  • Opastus
  • Palaute

Äänitteen tiedot

FARBOTENE

Esittäjä(t): Frydman, Basia (laulu, yhtye).
Hansson, Torsten (piano). Lazaroff, Semmy (viulu). Hurtig, Hans (harmonikka). Hellberg, Jan (kitara, balalaikka). Forsell, Jonas (klarinetti, alttosaksofoni).
Tekijä(t):
Kappaleet: 01 - Friling - Vår (Ich blondzje in ghetto fun gesl - Vårsol bär hit min kärä -).
02 - Andriusha (= Eh, Andrjusha) (Ven du bist gevorn, farshikt -).
03 - Shvartse kats, Di (K: Musta kissa) (Ligt a kats shvarts vi -).
04 - Tsvei Gitares (tässä myös: Tzvej Gitares) (= Dve gitary) (Kaksi kitaraa) (Tsvej gitares shpiln osj vejnendike tejner -).
05 - Ikh hob dikh tsu fil lib - I love you much too much - Jag har dig allför kär
06 - Sheyn vi di levone (tässä: Shein vi di levone / Shejn vi di levone) (Sheijn vi di levone, lichtik vi di shtern -).
07 - Jiddishe mame, A (Ich vil baj ajch a kashe frejgn -).
08 - Shulamis, operetti: Rozhinkes mit mandlen /tässä: ROZJINKES MIT MANDLN/ (Rusinoita ja manteleita) (In dem beys-hamikdosh, in a vinkl kheyder - / tässä: In dem bejs hamikdosh, in a vinkl chejder -).
09 - Avreml der marvicher (On a heym bin ikh yung geblibn - / tässä: On a hejm bin ich jung geblibn -).
10 - Shvaig (tässä myös: Svajg) (K: Vaikene) (Mir zenen shojn dervaksn vi es -).
11 - Ponar lid (K: Laulu Ponarista) (Shtiler, shtiler, lomir shvajgn -).
12 - Papirosn (Savukkeita) (A kalte nacht a nejpldike -).
13 - Mazl (K: Onni) (Mazl, es shajnt amol far jedm -).
14 - Zelbe gas'n, Di (tässä myös: Dizelbe gas'n) (K: Samat kadut) (Di zelbe gasn un tramveyen - / tässä: Dizelbe gas'n un tramvaien -).
15 - Tshuptshik (tässä myös: Tchuptchik) (= Tshubtshik) (K: Otsakihara) (Tchuptchik, tchuptchik, du mit dajn garmoshke -).
16 - Tum balalayke (tässä myös: Tumbalalajka) (Shteyt a bokher un er trakht - / tässä: Shtejt a bocher, shtejt un tracht -).
17 - Yidele mit'n fidele (tässä: Jidele mit'n fidele) (Dertsayln flegt a maysele - / tässä: Dertsejln flejgt a majsele der -).
Kokonaiskesto:49 min 5 sec
Musiikkilaji: MUU KEVYT MUSIIKKI, KANSANMUSIIKKI
Äänitetyyppi:CD-levy
Julkaisija:Prophone
Julkaisuvuosi:1991
Uusintajulkaisuvuosi:
Kaupallinen tunnus:Prophone PCD 012
Huomautukset:Esittelylehtinen ruotsiksi ja englanniksi. Tekstilehtinen jiddishiksi ja ruotsiksi.
Hae kirjastoista (Frank-monihaku):
- toimii parhaiten populaarimusiikin
hauissa
Hae    

 

 

Musiikkikirjastot.fi - musiikkikirjastojen verkkopalvelut