Fono.fi - Äänitetietokanta

Uppdateringen av Fono.fi avslutades i januari 2022

Yle Arkivet har slutat lagra metadata i Fono-databasen 14.1.2022.
Av den här anledningen kommer inte ny och retroaktiv metadata längre till tjänsten Fono.fi.
Fono.fi finns tillsvidare kvar för kundanvändning. En ny ersättningstjänst strävar efter att publiceras under år 2024.

Suomeksi På svenska
  • Info
  • Hjälp
  • Feedback

Inspelningsuppgifter

20 KAUNISTA HYVÄNYÖNLAULUA

Exekutör: Oranen, Jiri (laulu). Pajunen, Anita (laulu). Koskelo, Outi (laulu). Ranin, Matti (laulu). Laurila, Heikki (johtaja, yhtye).
Upphov:
Titlar: 01 - Toivon tähteen katsele (= When you wish upon a star) alunperin piirroselokuvasta Pinocchio.
02 - Itkeä et sä saa (= Baby mine) alunperin piirroselokuvasta Dumbo.
03 - Nuku lapseni (= Hush little baby) (Siis nuku lapseni, oi nuku vaan -).
04 - Unelmat kukkii (= Dreams are the flowers that bloom in your heart) (Sulje silmäsi, unta jo nää -).
05 - Wiegenlied /tässä: LEVON HETKI JO LYÖ / yksinlaulu op.49/4 kokoelmasta Fuenf Lieder op.49 /tässä LAULUÄÄNELLE JA VIIHDEYHTYEELLE /S/.
06 - Lapseni sä valvo vaan (= Stay awake) alunperin elokuvasta Mary Poppins.
07 - Kehtolaulu (= Mountain lullaby) (Jo tuo kuuhut kulkee puiden taa -).
08 - Unten perhoset (= All the pretty little horses) (Armahain nuku vain -).
09 - Lapsonen pieni, uinu taas (= Golden slumbers).
10 - Eläimet nukkuvat (= Fast asleep) (Pieni sammakko tuolla onkin jo -).
11 - La-la-luu (= La la lu) (La-la-luu, la-la-luu oma armaani minun -) alunperin piirroselokuvasta Lady and the tramp.
12 - Keinu latvassa puun (= Hush-a-bye baby /tässä: Rockabye baby) (Pienoinen keinu latvassa puun -).
13 - Unta sä nää, isä, rauhaisaa (= Sleep daddy sleep) (Kengät jo pois, no sukista viis -).
14 - Tuiki, tuiki tähtönen (= Ah, vous dirai-je, maman /tässä: Twinkle twinkle little star).
15 - Wiegenlied /tässä: UINU SÄ PIENOINEN VAIN / (Schlafe mein Prinzchen) yksinlaulu, Mozartin teosluettelossa KV350 /tässä LAULUÄÄNELLE JA VIIHDEYHTYEELLE /S/.
16 - Yö jo saapuu (= Sleepytime skies) (Kuu nyt nousee, pienokaistain jo raukaisee -).
17 - Sua haukottaa (= Ho ho hum).
18 - Laske lampaita (= Countin' sheep) (Nukkumaan kun mennään taas, etkä millään unta saa -).
19 - Nuku vain (= Nighty night).
20 - Jos syömmessäs toivot (= Dream is a wish your heart makes, A) alunperin piirroselokuvasta Cinderella.
Speltid:46 min 7 sec
Musikgenre: MUU KEVYT MUSIIKKI [sv]
BARNMUSIK, elokuvamusiikki [sv]
Format:CD-levy
Utgivningsuppgifter:Walt Disney
Utgivningsår:1988
Återutgivningsår:
Förlagsnummer:Walt Disney CD 46130
Anmärkningart:Toivon tähteen katsele. Itkeä et sä saa. Nuku lapseni. Unelmat kukkii. Levon hetki jo lyö. Lapseni, sä valvo vaan. Kehtolaulu. Unten perhoset. Lapsonen pieni, uinu taas. Eläimet nukkuvat. La-la-luu. Keinu latvassa puun. Unta sä nää, isä, rauhaisaa. Tuiki, tuiki, tähtönen. Uinu sä pienoinen vain. Yö jo saapuu. Sua haukottaa. Laske lampaita. Nuku vain. Jos syömmessäs toivot.
Vidaresökning:Sök